Obtenga Ayuda Legal

The Brooklyn A Office in Williamsburg.

El propósito y la meta de la Corporación de Servicios Legales de Brooklyn “A” es proveer servicios legales de alta calidad a las personas de bajos recursos económicos y a los grupos comunitarios del norte y del este de Brooklyn. Percibimos la ayuda legal en términos de desarrollo comunitario, educación y movilización, así como la representación tradicional. A tal efecto, prestamos servicios legales y colaboramos con las organizaciones locales que han demostrado dedicación a nuestro objetivo común a favor de la justicia social y económica.

Todos nuestros servicios son gratuitos. Si usted está buscando ayuda legal de uno de nuestros departamentos, lea por favor las descripciones siguientes y siga el enlace a las páginas que suministran información más detallada. Si usted desea pedir ayuda legal o no está seguro si ofrecemos la ayuda que usted necesita, favor de llamar al número general de la oficina más cercana a usted de las que se mencionan a continuación:

Departamento de Desarrollo Comunitario y Económico

El Departamento de Desarrollo Comunitario y Económico (CED, por sus siglas en inglés) provee asistencia legal a aquellos grupos comunitarios que sin ánimo de lucro participan en una gran variedad de actividades comunitarias de organización y de defensa en el norte y el este del condado de Brooklyn y más allá. El Departamento sirve tanto como de “consejero interno” como consejero especial del proyecto para las organizaciones comunitarias, sin fines de lucro, dedicadas a tratar asuntos de la vivienda, el cuidado médico, las guarderías de niños, la educación y a otros esfuerzos que redundan en el desarrollo de la comunidad. Antes de contactarnos para solicitar nuestra ayuda, le sugerimos que oprima aquí y lea más (en inglés) sobre los tipos de servicios que ofrecemos y los asuntos en los que normalmente trabajamos.

Derechos integrales para personas que padecen de VIH/SIDA

El Departamento de Derechos Integrales (CRU, por sus siglas en inglés) representa a personas en las audiencias imparciales ante la Administración de Servicios de VIH/SIDA y, de ser necesario, en acciones legales del "Artículo 78" ante el Tribunal Supremo del Condado de Kings para desafiar decisiones injustas tomadas por las agencias estatales. También representa a clientes en las audiencias administrativas con respecto a ingresos de seguridad complementarios (SSI), desafía la discriminación basada en el estado de un individuo con VIH/SIDA con respecto al empleo y la vivienda, negocia con los dueños de viviendas para asegurar que la vivienda cuenta con las necesidades básicas y para poner fin al acoso (si las negociaciones fallan, representará a sus clientes en acciones contra el dueño ante el tribunal en asuntos de vivienda). El CRU ayuda a proteger a su clientes contra la violencia en el hogar y a redactar poderes de atención médica y testamentos vitales, y formular los planes de tutela y custodia de los niños de clientes. Antes de contactarnos para solicitar nuestra ayuda, le sugerimos que oprima aquí y lea más (en inglés) sobre los tipos de servicios que ofrecemos y los asuntos en los que normalmente trabajamos.

El Proyecto de Defensa para los Discapacitados

El Proyecto de Defensa para los Discapacitados provee asistencia a las personas discapacitadas que viven en nuestra área de servicio para obtener el ingreso de seguridad complementario federal (SSI) al que tienen el derecho, pero que son frecuencia se les deniega, mediante negociaciones con la Administración del Seguro Social y la representación en las audiencias administrativas de la Administración del Seguro Social. Antes de contactarnos para solicitar nuestra ayuda, le sugerimos que oprima aquí y lea más (en inglés) sobre los tipos de servicios que ofrecemos y los asuntos en los que normalmente trabajamos.

Violencia Doméstica y Programa de Apoyo a Víctimas

El Programa para Apoyar a Victimas de Violencia Doméstica provee ayuda legal a las víctimas que sobreviven la violencia en el hogar, de una manera que promueve la autosuficiencia y la independencia económica. Provee una variedad de servicios legales a las víctimas de violencia en el hogar, para que las mismas puedan obtener: órdenes de protección, pensión alimenticia o manutención de menores; custodia del niño, vivienda, y subvenciones y fondos de beneficencia pública de los grupos comunitarios para recibir ayuda con el pago del alquiler; para evitar que los niños vayan a casas de crianza (foster care), para negociar plazos de pago con los dueños de las viviendas; y para obtener beneficios de emergencia del gobierno a los cuales tengan derecho. Antes de contactarnos para solicitar nuestra ayuda, le sugerimos que oprima aquí y lea más (en inglés) sobre los tipos de servicios que ofrecemos y los asuntos en los que normalmente trabajamos.

Defensa Contra los Préstamos Usurarios y de Prevención de la Ejecución de la Hipoteca

El Departamento de Defensa Contra los Préstamos Usurarios y de Prevención de la Ejecución de la Hipoteca defiende a los dueños de casas que se enfrentan a la ejecución de la hipoteca y presenta defensas de fondo para los dueños de casas y otros consumidores que han sido víctimas de préstamos usurarios. Ambos tipos de casos pueden ser extremadamente complejos y los muchos años de experiencia con litigios y transacciones del Departamento se combinan para proveer asesoría y representación legal integral a los propietarios de casas y los consumidores locales. Antes de contactarnos para solicitar nuestra ayuda, le sugerimos que oprima aquí y lea más (en inglés) sobre los tipos de servicios que ofrecemos y los asuntos en los que normalmente trabajamos.

Conservación de la vivienda para personas de bajos recursos

A través de los Departamentos de Vivienda para Individuos y de Vivienda para Grupos, Brooklyn A defiende los derechos de inquilinos, trabaja con los grupos que construyen y administran las cooperativas propiedad de los inquilinos y se encarga de asegurarse de que los ancianos tengan acceso a una vivienda que es segura y asequible. Brooklyn A representa a personas contra la evicción en el tribunal de asuntos de vivienda y a más de 100 cooperativas locales propiedad de los inquilinos, asistiendo a las cooperativas a sustentarse a sí mismas como viviendas asequibles para los inquilinos de bajos ingresos. El Departamento de Vivienda para Grupos de Brooklyn A también colabora con organizaciones y coaliciones de la comunidad local en la lucha por la justicia y una vivienda justa para los residentes de bajos ingresos del norte de Brooklyn. Antes de contactarnos para solicitar nuestra ayuda, le sugerimos que oprima aquí y lea más (en inglés) sobre los tipos de servicios que ofrecemos y los asuntos en los que normalmente trabajamos.